唐马诺伊尔冈萨雷斯是一个“海角作家化名到英国，其中载有帐户的英格兰和苏格兰的”，这是首次在这两个对开册的第一印有“下西洋和游记的编制，收集在牛津伯爵图书馆“（罗伯特哈雷，谁于1724年去世，但其产业集合是由他的儿子爱德华继续进行，第二伯爵）”，穿插和注释说明。“这些卷，为“Harleian收藏被称为”发表在1745年和1746年。叙述转载早在约翰的平克顿的“总集的最佳和最有趣的航程和世界的17游记四开第二本世纪”（1808年至1814年），由本所伦敦的帐户。笔者在这里做，毫无疑问，不断增长的轻型暗示他对葡萄牙的字符“我们广泛的城市里斯本，”但他忘记出示国籍时说，葡萄牙与哪些国家之间的贸易伦敦，他写道：伦敦完全像一个城市出生，当他描述了其机构和楼宇的内心生活在一起。
    该书是那些已经被归因于迪福，谁在1731年去世之一，它描述了在伦敦由平克顿的迪福月在生命的最后一年。这也是最新的日期将在叙事发现。在页93本卷，在圣巴塞洛缪的是据说已经停在了1731年旧楼“的宏伟桩竖立在他们房间，大约150英尺长，面临着纯白色的石头，除了现在建设的其他补充。“这一段写，因此，在1731年，也不可能被迪福写的。但是，如果这本书是在罗伯特哈利的收集，而不是一个由他的儿子第二伯爵的增加，对伦敦的主体必须是帐户的日期比第一伯爵在1724年早些时候死亡。请注意，例如，27页上提到，28，以“已故玛丽”和“英女皇”安妮女王，仿佛安妮住。这将事后已提请出版日期在1745年或之前作出补充。作家，无论他可能已经，是一位精明能干的人，谁加入到了一个指导书谁写的一想清楚观察细节，而不是一个受过教育的伦敦商人untravelled，给了他家乡的描述，因为它是在乔治在位的优先，以后触摸或2此外，从乔治在位二的开始。
    ===
    Don Manoel Gonzales is the assumed name of the writer of a "Voyage to Great Britain, containing an Account of England and Scotland," which was first printed in the first of the two folio volumes of "A Collection of Voyages and Travels, compiled from the Library of the Earl of Oxford" (Robert Harley, who died in 1724, but whose industry in collection was continued by his son Edward, the second Earl), "interspersed and illustrated with Notes." These volumes, known as the "Harleian Collection," were published in 1745 and 1746. The narrative was reproduced early in the present century in the second of the seventeen quartos of John Pinkerton's "General Collection of the best and the most interesting Voyages and Travels of the World" (1808-1814), from which this account of London is taken. The writer does here, no doubt, keep up his character of Portuguese by a light allusion to "our extensive city of Lisbon," but he forgets to show his nationality when speaking of Portugal among the countries with which London has trade, and he writes of London altogether like one to the City born, when he describes its inner life together with its institutions and its buildings.
    The book is one of those that have been attributed to Defoe, who died in 1731, and the London it describes was dated by Pinkerton in the last year of Defoe's life. This is also the latest date to be found in the narrative. On page 93 of this volume, old buildings at St. Bartholomew's are said to have been pulled down in the year 1731, "and a magnificent pile erected in the room of them, about 150 feet in length, faced with a pure white stone, besides other additions now building." That passage was written, therefore, after 1731, and could not possibly have been written by Defoe. But if the book was in Robert Harley's collection, and not one of the additions made by his son the second earl, the main body of the account of London must be of a date earlier than the first earl's death in 1724. Note, for instance, the references on pages 27, 28, to "the late Queen Mary," and to "her Majesty" Queen Anne, as if Anne were living. It would afterwards have been brought to date of publication by additions made in or before 1745. The writer, whoever he may have been, was an able man, who joined to the detail of a guide-book the clear observation of one who writes like an educated and not untravelled London merchant, giving a description of his native town as it was in the reign of George the First, with addition of a later touch or two from the beginning of the reign of George the Second.