我初次会见那个女人，是在8月底的一个下午，当时，夏日尚未衰退的阳光，一直照到了编辑室隔壁那个小会客室的深处。我进去时，只见那个女人坐在最贴近墙壁的一把椅子上，怕是为了避开阳光的照射吧。她和我的目光相遇时，稍微欠了欠身子，接着又像改变了主意，等待我拖过一把椅子坐到她的对面。矮小而苗条的身材，穿一套柔软的白色西装。头发垂到耳下，修剪得很整齐。
    “要您特地劳驾，真过意不去。”我递上了名片说，“您有《美术新志》喽？”
    这本杂志已经停刊了，可是在我工作的单位《西部日本新闻》的《布告牌》这一栏上，一位建筑家提出呼吁，希望有人出让该刊昭和三十三和三十四年的合订本。
    那女人对我的名片膘了一眼之后，把视线和我碰合了。
    “是的。我可以出让，不过因为有点重，我又住得有些远……”她说着，水汪汪的眼睛一动不动地注视着我。她的目光，可以说既无一点热情，也不过于冷淡，显得有些睿智，也有些风趣。
    “能送来的话，当然最好，送费可由我们这里负担，或者······”我这么一说，那女人又把视线落到桌上的名片上。然后，她重新用手指撮起了那张名片。我看得出来，在那女人的表情中，流露出了一种喜悦的神采。
    “哦，原来是泷田慎一君。您是不是福冈修悠高中三O届毕业的？”
    “您说得对。”
    =====
    “前一天晚上，我划船回来，你来了。因为发生台风，海浪开始汹涌。麻衣子说，决定明天行事——最初的计划是：选定一个海上有风浪的夜晚，麻衣子一个人去悬崖，鞋上先弄上少许血迹，随即发出惨叫，纵身跳进海里。当时，我正在洗澡，就让你先我一步去看情况。其间，麻衣子就从悬崖下游到这里。她是跳水选手，从那样的高度跳下去，自当不在话下，而且游泳也是有把握的。即使海上有些风浪，直线距离也不过百来米。麻衣子说，她是能够坚持游完全程的。她回家后，就更衣换装，在夜色的掩护下销声匿迹。打算到东京去。在那样一个五方杂处的大都市，什么人都能够混迹其间。她对我说过，在我到达之前，她可以当一名女招待或者什么的，先一个人过起日子来。当然，我领受了保险金，逐渐处理完事务，也上东京去。也许多少要费点工夫，不过结论就可能是：因为海水汹涌，尸体没有打捞到。从此，麻衣子就移名改姓，可她终究还是我的妻子，两个人再开始新的生活…·”西川的语调中，充塞着一种悲痛的余音，似乎还想把已经丧失的东西呼唤回来。“可是，到事件发生的前夕，麻衣子突然向我告别，她这样说：一切按计划进行。保险金归你所有，请你以此为资本，再一次扬帆出发，至于我，请连同过去的生活，一起忘了吧。让我一个人迈出新的人生的步伐吧…”冷不防，西川从正面看着我。“我实在不能相信。麻衣子，如此忠实于我的妻子，一个只属于我的人，竟会……事件发生的当夜，在惨叫传来，你出去之后，我就出海去了。麻衣子把替换的衣服先藏在一个地方，她想过，这个家，也许从此不能再回来啦。在岩石背后，我再一次地想说服她，好话说尽，苦苦哀求。可是，她已经不能回心转意了。原来是在她的心中，有了另一个男人。当我意识到这一点时，就不顾一切，握紧了藏在口袋里的小刀。
    麻衣子竟然想倒向别的男人，那是我断然不能允许的！“
    “你换衣服，就是为了洗刷溅到身上的血迹！”
    西川似乎没有把我的话听进去，他用燃烧的目光瞪着我。至此，在我们重逢以来，我又看到了高中时代作为傲慢的尖子的西川杉男的面影。可是，他的表情一下子又垮了。
    “我完全打错了算盘。我不允许麻衣子被别的男人夺走，可是我却忘了，这种缺少了麻衣子的生活，我是怎么也过不下去的……”西川用一种疯疯癫癫的声音笑起来。然后他站起身来，把手伸进壁橱，取出了那夜我们二人喝剩的那瓶威士忌。
    “我累啦，让我喝一点吧。”他用颤抖着的手往玻璃杯里斟酒。可是，就在他的嘴唇快要碰上玻璃杯的一刹那，我一把抓住了他的手。我看到，白色的粉末在茶色的液体中慢慢地溶化着。
    不料西川采取了剧烈的反抗。他的手紧紧地抓住了玻璃杯，我们抱作一团，倒在地上。打碎的玻璃杯的尖口划破了我的手腕。
    “你让我死！”他的手在地上乱抓乱摸。
    我一手按住他的手，另一手掐住了他的喉咙。我断然不能让他就此死去，必须把他这副姿态放到法庭上去。到那时候，麻衣子的冤魂一定会摆脱西川咒语的束缚，将永远安息在我的心中。
    我这样相信。