恶人也许会死去，但恶意却永远不会绝迹。 ——莫里哀今天是9 月28日，既不逢年也不过节，但让逍遥宫夜总会老板喜出 望外的是，今晚的生意特别的好，今晚的人气特别的旺，这样的生意，这样的人气， 他不知有多长时间没有遇到过了。长时间的行业性的低迷，早已让他焦头烂额，若

志保子穿了一套出门穿的和服，半截的外褂和长衫都是一式的小碎花。她平素不大穿和服，走路时老惦着和服的下摆不要摆得太开。走到街上，薄暮中荡漾着丁香花的幽香。 她刚从公寓大厦出来。这座高高耸立的大楼；几乎所有的窗户都灯光通亮，可是大楼背后的西天还映着落日的余浑，昏黄中染着些紫霭。夕照之下，

清晨，一位35岁左右的男子在九州温泉区的旅馆里穿衣起床——故事就从这个平凡的动作上开始。 在日常生活中，如果发生意外事件，那一天就异乎寻常；如果平安无事（虽然潜在出事因素却未表露出来），那一天便以无聊、单调告终。异常事态的因素，有的潜在于人本身；有的同人无关而潜在于外部起着影响作用。

十五号台风从纪伊半岛凶猛地穿过之后，白浜的海岸顿时呈现出夏末的样子来。 这时的海岸线上人影稀疏，也听不到孩子们在戏水的欢闹声。当然这也是由于孩子 们的暑假结束了的原因。 由于正午时分阳光照在海面上的强烈反射，与夕阳西下后气温顿时下降的反差，以 及夜间从海面上吹

春日的午后，温暖的阳光透过浓密的树丛，斑驳地落在大牟田子爵家府评的西 式客厅里，大牟田敏清子爵的遗孀瑙璃子慵懒地靠在沙发上，她是位鲜花般的美人， 陪伴在旁的是已故子爵的好友川村义雄先生。 漂亮的子爵府位于九州S市的风景秀丽的小山上，从府邸明亮的大客厅的阳台上，

薄薄的晨雾笼罩着道路两旁的樱花树。久藤恭太骑车在这条林荫道上快速行驶着。当越过一片仍处于静寂中的民宅，前面出现善福寺公园入口处的栅栏时，恭太猛地捏了一下车闸。随着悦耳的摩擦声，自行车轮在地上画了一道弧线后，溜进了栅栏门内。 恭太穿着一身训练用的袖布服。10月清晨的凉风顺着他的领口和袖

最近，我对一位著名凶杀小说评论家的一段话很感兴趣。实际上，我自己就是一个谋杀者。那位评论家说："现今最好也是最刺激的侦探小说当数那些重在揭示罪犯为什么犯罪的小说。至少'为什么'与是'谁'，'如何'犯罪是同等重要的。" 对此我深表赞同。我认为小说中谋杀犯的性格与内心完全值得进一步分析。

保罗2473的问题，是从他发现那本古老的书开始的。他一眼就认出那是一本书，因为有一次他去微缩档案室，看到他们正在那里拷贝一些这样有价值的老式书，然后把那些书销毁。这本书显然是遥远模糊的过去留下来的，没有被人发现，它激起了保罗的好奇和恐惧。 他正在一条乡下小道上参加星期四长跑训练，现在

啊……。头好痛啊！ 太柔软的枕头在头痛时刻，反而产生了反效果。 按了太阳穴好几次，又紧闭着眼晴再张开……。重复地做了这些动作之后，终于稍微减轻了头痛。 在这种情况之下醒来，已经不是第一次了。前田小夜子已二十四岁，酒醉到第二天才醒，算是常有的事。 但是像这次这么

我最好从头叙述--可是何时算是头呢？ 我想应该从我同意买麦尔肯农场南面的那亩地开始。那一天我心里想找件有意义的事做做，所以下班以后我在警局办公室里多呆了个把小时，我就是这样滑稽的人，没事找事。当我无聊的时候，总是去看电影电视消磨时光，片中那些贼眉鼠眼、大腹便便的人有时候吐口水侮辱人有

联络地点多数在东京，也有在大阪、横滨、福冈、京都，名古屋、关东各县等其它地方的。 门田一个人点燃了香烟。 自己会见过的客人模样，一个个浮现在他眼前。原澄子、藤野由美、星野加根子这三人是同一天报名登记的。医院院长的寡妻原澄子最早就关心编在一组的同室旅伴。星野加根子口气也相同。

“再把地图拿来给我看一看，悦子。”站在拐角处向左右两侧张望的哥哥说。我从 提包中取出一张已经被翻看得满是皱纹的纸片。“说得倒轻巧，很不容易！牧村这家伙 画的地图，怎么这么差劲！” 哥哥一边嘟嚷着，一边用手背抹去额头顶的汗。就在这时，右边路程走过来一个人。 这是

雅克·萨非是在凌晨五点钟醒来的，下巴一阵轻微的颤抖，几乎能听到自己上下牙齿间的碰撞声。他仿佛是刚从溺水中被解救出来那样，贪婪地深呼吸了几口，让黎明时分寒冷的空气灌入自己的体内。 他微微睁开眼睛，看到窗户正莫名其妙地开着，一阵风直扑到他的脖子上，忽然有一种喉咙被人扼住的感觉。雅克记得自

那不是人类的眼睛。 黑夜里有双睁大了的眼睛，发出骇人的目光，直勾勾地盯着桌子上那不熄的蜡烛，白色烛火在幽暗的房间里不断摇曳，使得墙壁上反射出魔鬼般的投影。 其实，那不过是只硕大的老鼠而已。 幸好欧洲已不再是十四世纪了，否则这只老鼠的骤然出现，会把死人都吓得活过来。

他亮出证件，于是她打开防盗门，让他走了进去。 "吉米小姐？我是丹尼尔警官。" 她点点头，把头斜靠在肩上，使她看起来像鸟儿那么的楚楚可爱。他扫视房间四周，看见打开的抽屉，和只有一半衣服的皮箱，于是抬起头来，以询问般的神情问道："我似乎来得正是时候，你准备离开？" "是的

这是我第一次来罗马。我来自乡下，虽然还只有二十四岁，但几年的奔波已经足够让我对生活有一个清醒的认识，我不再那么单纯而好幻想，因而来罗马之前，并不指望在这个世界上最美丽的大城市里获得什么惊喜，更没有奢望不期而遇的罗曼史，生活本身就是一个弥天大谎，我已不再指望什么。 罗马的风光虽然并没有

岩石终究是岩石。 这个真理──虽然不必说得如此严重──即使是来德国旅行还是没有改变。这是理所当然的事。 “什么嘛！就是那玩意吗？” 野野村和子取下架好的相机。 “就是这个……” 山形久江兴奋地叫道： “听到没！神秘的歌声……” “这就是

我们三人团聚在座落"罗斯山丘"公寓的餐桌边--露伊丝，吉姆，还有我--巴卫。 当然，谈的生意是"除恶社团"的生意；不过，我们边聊边品尝浸汁螃蟹，生菜沙拉、新鲜法国面包和特选的白葡萄酒。这些全由我的仆人福特准备。福特平时只服侍我一人，因为我还是光棍。 福特穿着时髦的衣服，笑容可

这是一列奔驰在第三区域的南阿苏铁道上的旅游列车。它由一节车厢组成，行驶于 十七公里的区间内。 它一驶出丰肥本线，马上就跨过了横跃白川上的拱形铁桥。由于它的色彩与白川、 铁桥和平原浑然一体，因此这列旅游列车便成为这一带最具特色的一道景观。 四月十五日，发自立野的

“获得第一名的是路易．克洛迪荣和罗杰．欣斯达尔。”朱利安 ．阿德校长声音洪亮地宣布道。 校长话音一落，场上响起了欢迎考试获得并列第一名的两位优胜 者的喊声和掌声。 场上平静下来以后，校长站在安的列斯中学大操场中央的讲台上 ，名单举到眼前，继续宣布。